The Nintendo Switch 2 has arrived, but we still consider the PS5 the best gaming console to buy in 2025 – here are the three reasons why it’s number one