OM System OM-3 vs OM System OM-5: is the OM-3 really worth upgrading for?

We pit the new OM System OM-3 against the OM-5 to see if the OM-3 is worth spending more / upgrading for.